Anlässlich des Kulturfestivals in Sinaloa/Mexiko 2011 trat Abed Azrié zum ersten Mal mit seinem west-östlichen Ensemble in Mexiko auf bei drei Konzerten in Los Mochis, Culiacan und Mazatlan.
Abed Azrié in Mexiko
Auf dem Programm standen seine Lieder von Liebe und Trunkenheit,
(Chants d’Amour et d’Ivresse), denen Texte der Jahrtausende alten
Geschichte des Mittleren Ostens sowie poetische Texte von Sufidichtern
zugrunde liegen. Einige der bekanntesten Lieder Das Gilgamesch Epos
und mystische Texte: Ich bin der, den ich liebe, Aus Liebe sterben,
Hauch der Brise (Al-Hallaj 858-922), Verrückt nach Leila (Kais -668),
Alchemie aus Omar Khayyam (1048-1131) Gacela (Autor unbekannt)
und Frau, eine poetische Hommage an die Frau, Text und Musik von
Abed Azrié begeisterten das mexikanische Publikum.
Orientalische Instrumente wie die arabischen Laute (Oud), die
mitreißend rhythmischen Percussions, die arabische Flöte (Nay)
und westliche Instrumente wie Akkordeon, Viola, Cello und Bass
verschmolzen in einer beispiellosen Fusion von westlicher und östlicher
Musik und machten die Konzerte zu einem unvergesslichen Erlebnis
für das mexikanische Publikum. Die spanische Untertitelung aller Texte
ermöglichte den Zuhörern auch den textlichen Genuss der einzigartigen
Poesie, die Abed Azrié für seine Kompositionen immer sehr bewusst
wählt.
Khaled Aljaramani: Ud (laúd)
Amjad Aljaramani: Ney
Viviane Arnoux: Acordeón
François Michaud: Viola
Alain Grange: Violonchelo
Grégoire Dubruel: Contrabajo
Yousef Zayed: Percusiones
Mouhannad Aljaramani: Percusiones
Música y canto: Abed Azrié
Artikel auf radionoticias889fm.com (spanisch)
Artikel auf www.criticapolitica.mx (spanisch)
Quelle: youtube